Zavod Putscherle

Hvaležni bomo za vašo podporo – 0,1% dohodnine

Zavod Putscherle — Sun, 14 Dec 2025 17:41:01 +0000

December je čas za drobna dobra dejanja Že skoraj 10 let v Zavodu Putscherle skrbimo za kulturno dediščino na Kočevskem. Da bomo lahko z delom enako zavzeto nadaljevali tudi v prihodnje, bomo veseli, če nas lahko ob koncu leta podpreš z 0,1 % svoje dohodnine – majhna gesta z velikim pomenom. Hvala, ker misliš na nas. Informacije, kako to narediš, so tukaj: https://edavki.durs.si/…/CommonPages/Opdynp/PageD.aspx… Zavod Putscherle Naša davčna številka: 76757331 Naša prizadevanja bodo v letu 2026 usmerjena zlasti v ohranitev kulturnega spomenika, cerkvice Sv. Treh kraljev. # ničena odstotka dohodnine

The post Hvaležni bomo za vašo podporo – 0,1% dohodnine appeared first on Zavod Putscherle.

Cerkev v Črnem Potoku – dragocen spomenik potrebuje našo pomoč

Zavod Putscherle — Sun, 30 Nov 2025 20:32:36 +0000

Cerkev v Črnem Potoku je ena redkih cerkva na Kočevskem, ki je preživela drugo svetovno vojno in povojno opustošenje. Njene korenine segajo v začetek 16. stoletja, kar jo uvršča med najstarejše sakralne objekte na tem območju. V notranjosti skriva dragocenost: fresko treh svetih kraljev, ki jo spremlja kočevarski mož, žejen, saj pije iz malega sodčka pučerla. Ta drobna, a izjemna podrobnost obiskovalcu posreduje drobec iz vsakdanjega življenja na Kočevskem pred stoletji. Danes je cerkev žal v zelo slabem stanju. Posedanje terena in potresne poškodbe so na stavbi pustile globoke razpoke, ki ogrožajo tako konstrukcijo kot dragocene freske. Če ne bomo ukrepali, lahko izgubimo pomemben del zgodovinske in kulturne dediščine. V Zavodu Putscherle si od leta 2023 prizadevamo, da bi ta kulturni spomenik zaščitili in obnovili. Pomemben korak naprej je bil narejen v začetku leta 2025, ko je Občina Kočevje namenila začetna sredstva za strokovne analize. Te bodo natančno opredelile, kakšna sanacija je potrebna – a že zdaj je jasno, da bo obnova obsežna in finančno zahtevna. Cerkev v Črnem Potoku ni le arhitekturni ostanek. Je nosilka identitete prostora, tihi pripovedovalec lokalne zgodovine in simbol sobivanja kultur na Kočevskem. Ohranitev takšnih krajev pomeni ohranitev spomina – pa tudi priložnost za razvoj kulturnega turizma na Kočevskem. Kako lahko pomagate? Obnova cerkve je skupen projekt, ki ga sami ne moremo izpeljati. Vsaka pomoč, majhna ali velika, nas približa cilju, da cerkev ohranimo za prihodnje rodove. 1. Finančna sredstva Največja trenutna potreba je zagotovitev dodatnih sredstev za nadaljnje analize in samo obnovo. Ta sredstva bodo omogočila: pripravo natančnega načrta potrebnih sanacijskih del, stabilizacijo temeljev in konstrukcije, sanacijo notranjosti ter preprečitev nadaljnje degradacije objekta. Vaš prispevek neposredno vpliva na to, ali bo obnova lahko stekla pravočasno. Pomagate lahko tudi tako, da Zavodu Putscherle namenite 0,1 % dohodnine. 2. Pomoč gradbenih podjetij Ko bo dokončana ocena sanacije, bomo potrebovali tudi strokovno in materialno podporo: donacije gradbenega materiala, izvedbo posameznih gradbenih in sanacijskih del, tehnično ali logistično pomoč. Sodelovanje gradbenih podjetij je ključno za zmanjšanje stroškov in zagotovitev kakovostne izvedbe. 3. Razširjanje informacije Veliko lahko prispevate tudi s tem, da glas o projektu ponesete naprej. Več ljudi ko izve za stanje cerkve, več možnosti imamo, da skupaj zberemo potrebna sredstva. Skupaj lahko cerkvi v Črnem Potoku vrnemo življenje Cerkev v Črnem Potoku je kulturni spomenik, ki je do nedavnega kljuboval zobu časa, vojnam in opustošenju. S skupnimi močmi lahko poskrbimo, da njena zgodba ne utihne, temveč se nadaljuje kot del naše skupne dediščine. Če želite prispevati ali sodelovati pri obnovi, vas vabimo, da stopite v stik z nami. Veseli bomo vsake podpore. Prispevek o cerkvi v Črnem Potoku v oddaji Na lepše V televizijski oddaji Na Lepše, si lahko ogledate oris problematike cerkve v Črnem Potoku. Prispevek je v zadnjem delu oddaje: https://www.youtube.com/watch?v=i5Dxz0yYz6g.

The post Cerkev v Črnem Potoku – dragocen spomenik potrebuje našo pomoč appeared first on Zavod Putscherle.

Dolenjski list o razstavi Atlantida

Zavod Putscherle — Mon, 03 Nov 2025 15:49:30 +0000

Vabljeni k branju prispevka o odprtju razstave Atlantida – mali svetovi, ki ga je za Dolenjski list napisala Helena Murgelj: V naseljih je življenje zamrlo, spomini nanje pa ostajajo živi.

The post Dolenjski list o razstavi Atlantida appeared first on Zavod Putscherle.

Prenova pokopališča Stari Log v oddaji Na lepše

Zavod Putscherle — Thu, 30 Oct 2025 15:54:24 +0000

Tudi v letu 2025 nadaljujemo z obnovo kočevarskih spomenikov na pokopališču v Starem Logu. Dela je v delavnici Kamnoseštva Erjavec posnela ekipa oddaje Na lepše. Vabljeni k ogledu! https://365.rtvslo.si/arhiv/na-lepse/175170062 Restavriranje finančno podpirata Ministrstvo za kulturo RS in Občina Kočevje, koordinira pa ga Zavod Putscherle.

The post Prenova pokopališča Stari Log v oddaji Na lepše appeared first on Zavod Putscherle.

Razstava Atlantida v Brežicah

Zavod Putscherle — Sat, 25 Oct 2025 19:16:26 +0000

Otvoritev razstave Atlantida – mali svetovi 24. oktobra 2025 v Posavskem muzeju Brežice je lepo uspela. Udeležila se je je tudi Mary Carolyne Clevevland iz Alabame, potomka kočevskih izseljencev iz vasi Stari Tabor. Decembra bo razstava gostovala v Pokrajinskem muzeju Kočevje.

The post Razstava Atlantida v Brežicah appeared first on Zavod Putscherle.

Otvoritev razstave Atlantida – Mali svetovi

Zavod Putscherle — Thu, 16 Oct 2025 14:07:11 +0000

Otvoritev razstave Atlantida – Mali svetovi Vabljeni na odprtje gostujoče razstave v petek, 24. oktobra 2025, ob 11. uri v Malem avditoriju Posavskega muzeja Brežice. Kaj se zgodi z naselji, ko ljudje odidejo? Razstava Atlantida – mali svetovi odpira vrata v kraje, ki jih na zemljevidu komajda še najdemo, v spominih pa ostajajo živi. Pred obiskovalcem se razgrinjajo zgodbe naselij, ki so zaradi ekonomskih selitev, političnih odločitev ali naravnih nesreč izgubila svoje prebivalce. V ospredju so štirje mali svetovi – Novi Log, Stari Tabor, Trbiž in Vršič – kraji z nekdaj bogatim življenjem, kjer ruševine že prerašča rastje. Razstavo so zasnovali dr. Anja Moric (kočevarski vasi Novi Log in Stari Tabor ter zaselek Trbiž v Savinjski dolini) ter dr. Neža Čebron Lipovec in Andrej Preložnik (istrska vas Vršič). Projekt je nastal v sodelovanju z Muzejem evropskih kultur (KOMSOE am MEK) v Berlinu pod vodstvom Andree Vándor, in povezuje zgodbe izginjajočih krajev po vsej Evropi. Po razstavi v Sloveniji bodo vsa izginula evropska naselja, obdelana v okviru projekta, predstavljena na zaključni razstavi v Berlinu. Posavski muzej Brežice gosti razstavo v sklopu aktivnosti ob 80. letnici konca 2. svetovne vojne. Pridružite se na popotovanju v male svetove, kjer se srečujejo preteklost, spomini in tišina – in kjer Atlantida ni sredi oceana, pač pa čisto blizu nas.

The post Otvoritev razstave Atlantida – Mali svetovi appeared first on Zavod Putscherle.

O kočevarski ljudski pesmi na Radiu Ognjišče

Zavod Putscherle — Mon, 09 Jun 2025 13:43:11 +0000

𝑷𝒆𝒔𝒆𝒎𝒔𝒌𝒐 𝒊𝒛𝒓𝒐𝒄̌𝒊𝒍𝒐 𝑲𝒐𝒄̌𝒆𝒗𝒔𝒌𝒆 Oddaja o ljudski glasbi iz cikla 𝐏𝐞𝐯𝐜𝐢 𝐳𝐚𝐩𝐨𝐣𝐭𝐞, 𝐠𝐨𝐝𝐜𝐢 𝐳𝐚𝐠𝐨𝐝’𝐭𝐞, na Radio Ognjišče, nocoj, ob 21. uri. Oddaja prinaša pogovor z dr. Anjo Moric, docentko za etnologijo in kulturno antropologijo na Filozofski fakulteti in znanstveno sodelavko Glasbenonarodopisnem inštitutu ZRC SAZU in direktorico Zavoda Putscherle. Pred kratkim je izdala knjigo 𝑷𝒆𝒔𝒆𝒎𝒔𝒌𝒐 𝒊𝒛𝒓𝒐𝒄̌𝒊𝒍𝒐 𝑲𝒐𝒄̌𝒆𝒗𝒔𝒌𝒆, ki vsebuje prevod monografije Adolfa Hauffna 𝑁𝑒𝑚𝑠̌𝑘𝑖 𝑗𝑒𝑧𝑖𝑘𝑜𝑣𝑛𝑖 𝑜𝑡𝑜𝑘 𝑛𝑎 𝐾𝑜𝑐̌𝑒𝑣𝑠𝑘𝑒𝑚. 𝑍𝑔𝑜𝑑𝑜𝑣𝑖𝑛𝑎 𝑖𝑛 𝑛𝑎𝑟𝑒𝑐̌𝑗𝑒, 𝑧̌𝑖𝑣𝑙𝑗𝑒𝑛𝑗𝑠𝑘𝑒 𝑟𝑎𝑧𝑚𝑒𝑟𝑒, 𝑠̌𝑒𝑔𝑒 𝑖𝑛 𝑛𝑎𝑣𝑎𝑑𝑒, 𝑝𝑟𝑖𝑝𝑜𝑣𝑒𝑑𝑘𝑒, 𝑝𝑟𝑎𝑣𝑙𝑗𝑖𝑐𝑒 𝑖𝑛 𝑝𝑒𝑠𝑚𝑖 iz leta 1895. Vabljeni k poslušanju, nocoj ob 21. uri. Oddaja bo po predvajanju dostopna na spodnji povezavi https://avdio.ognjisce.si/cikel/pevci_zapojte_godci_zagodte

The post O kočevarski ljudski pesmi na Radiu Ognjišče appeared first on Zavod Putscherle.

Oddaja Na lepše v Kočevju

Zavod Putscherle — Sat, 05 Apr 2025 14:25:48 +0000

Vabljeni k ogledu oddaje Na lepše, ki je tokrat pripravila prispevek o kulturni dediščini na Kočevskem! Z ekipo oddaje Na lepše RTV Slovenija smo šli pohajkovat v čudovite kočevske kraje. V prispevku je predstavljena vas Trava, kjer smo pred leti s SED Slovensko etnološko društvo in Muzej Ribnica uredili etnografsko zbirko, in kjer sta pred kamero v kočevarščini poklepetala najstarejša vaščana, Marta in Rudi. V drugem delu kočevskega dela oddaje pa smo se ustavili na pokopališču v Starem Logu, kjer si v okviru Zavod Putscherle prizadevamo za obnovo kočevarskih nagrobnikov. S pomočjo Občina Kočevje in Ministrstvo za kulturo in v izvedbi Kamnoseštva Erjavec jih je v preteklih treh letih že lepo število dobilo prvotno podobo, pokopališče pa kar že nekoliko mističen pridih. Žal pa je zaskrbljujoče propadanje cerkvice Sv. Treh kraljev v Črnem Potoku, ki med drugim skriva krasno fresko iz 16. stoletja, na kateri najdemo najstarejšo upodobitev sodčka pučerla, ki je bil eden glavnih kočevskih suhorobarskih izdelkov (ja, prav ste prebrali, na Kočevskem v srednjem veku in še stoletja kasneje v izdelavi izdelkov iz lesa nismo nič zaostajali za Ribničani, ravno obratno, izvažali smo jih daleč naokrog). Cerkvica je tik pred tem, da se sesuje del stene, zato nujno potrebuje pomoč, za katero upamo in verjamemo, da se bo zanjo našla in da zmoremo ohraniti ta lokalni biserček. V oddaji nastopi tudi zbor Cantate Domino, ki poustvarja kočevarsko pesemsko izročilo. Lepo vabljeni k ogledu oddaje! In seveda topla hvala Marjani Grčman z ekipo za obisk in promocijo naših krajev! Zelo prijeten dan je bil. https://365.rtvslo.si/arhiv/na-lepse/175121835

The post Oddaja Na lepše v Kočevju appeared first on Zavod Putscherle.

TV Kočevje o knjigi Pesemsko izročilo Kočevske

Zavod Putscherle — Sat, 15 Feb 2025 16:15:45 +0000

29. januarja 2025 ob 18. uri je bila v Pokrajinskem muzeju Kočevje (Prešernova ulica 11, Kočevje) predstavitev knjige Pesemsko izročilo Kočevske. Knjigo sta izdala Glasbenonarodopisni inštitut ZRC SAZU in Zavod Putscherle pri Založbi ZRC. Na predstavitvi sta sodelovala urednica knjige dr. Anja Moric in soavtorica spremne študije dr. Marija Klobčar. Vabljeni k ogledu prispevka, ki ga je pripravil TV Kočevje. O knjigi: S knjigo Pesemsko izročilo Kočevske je skoraj 130 let po izidu etnografske študije in zbirke kočevarskih pesmi Adolfa Hauffna zakladnica pesemskega izročila območja širše Kočevske, zapisana večinoma v kočevarskem narečju, dostopna tudi v slovenskem jeziku. Poleg prevoda knjige Nemški jezikovni otok na Kočevskem. Zgodovina in narečje, življenjske razmere, šege in navade, pripovedke, pravljice in pesmi (1895) delo vsebuje tudi članek istega avtorja (iz leta 1896), v katerem je objavil dodatne pesmi in informacije, ki jih je prejel po izidu svoje knjige. Sledi devet znanstvenokritičnih študij sedmih avtorjev, Petra Lozoviuka, Anje Moric, Marije Klobčar, Marjetke Golež Kaučič, Zmage Kumer, Saše Babič in Helene Ložar-Podlogar, ki kočevarsko pesemsko izročilo obravnavajo iz etnološkega, folklorističnega in zgodovinskega vidika. Osredinjajo se na zbirko kočevarskih ljudskih pesmi, ki je bila temeljni del Hauffnove monografije, a hkrati podajajo tudi širše kritične premisleke. Knjiga je hkrati prvi prevod celotne pesemske zbirke iz kateregakoli tujega jezika v slovenščino.

The post TV Kočevje o knjigi Pesemsko izročilo Kočevske appeared first on Zavod Putscherle.

Pesemsko izročilo Kočevske v Ribnici, 19.2.2025

Zavod Putscherle — Sat, 15 Feb 2025 09:03:00 +0000

Vabljeni na predstavitev knjige Pesemsko izročilo Kočevske, ki bo 19. februarja 2025 v Rokodelskem centru Ribnica. Pogovor z avtoricama dr. Anjo Moric in dr. Marijo Klobčar bo vodil Janez Tanko. Dogodek organizira Muzejsko društvo Ribnica.

The post Pesemsko izročilo Kočevske v Ribnici, 19.2.2025 appeared first on Zavod Putscherle.